The people paying for California political ads might be easier to identify under this new state law